There is nothing to write about. Multi-module Maven builds just work.
If you know, how to build multi-module project with Maven, you know how to build multi-module Play! application.
There are example projects for:
